понеделник, 20 ноември 2017 г.

Обичам те

Снимка: www.50spointofview.com


Обичам те.

Колко пъти си сменяла овала на лицето си,
тръпчинките,
луничките
и аз съм те откривал пак.

И зад косите ти рубинени до вчера,
а днес коси от абанос,
като във приказките,
и зад тях съм те откривал пак.

И във очите ти
небесни днес и утре адски черни,
и в тях съм те откривал пак.

Обичам те.[1]



[1] Поезията от сънищата на мъжа следва ритъма на „Обичам те“ на Пол Елюар, в превод на Кирил Кадийски



Из романа "Представлението", очаквайте през 2018 г. 

Късно е вече

Снимка: www.50spointofview.com

Късно е вече. Тази вечер никой няма да дойде.  След десетото представление никой вече не идва. Най-платежоспособните, големите фенове, най-страстните почитатели и няколкото луди, винаги давят в рози и карамфили първите десет представления. След десетото никой вече не идва зад кулисите или вечерите в къщи. Публиката се страхува. Учителките и техните ученици, студентите, професорите и работниците, счетоводителите, лелките от държавната администрация и техните съпрузи, пощальони или шофьори на такси, всички те се страхуват. Да разменят няколко думи с мен. Да разменят няколко думи с нас. Актьорите. 





Из романа "Представлението", очаквайте през 2018 г. 

четвъртък, 14 септември 2017 г.

Хензел и Гретел


разсякоха тялото с брадва
и захвърлиха двете половина на двата края на света
в едната падна сърцето, а в другата утробата

очите останаха да гледат само в една посока,
а краката започнаха да се спъват и да вървят все по-бавно

феята, орисница,
вещицата му с вещица,
направи заклинанието за 100 години

след това отиде в бара,
запали цигара,
отвори си Тиндъра
и престана да мисли по делови въпроси  

фактът, че можеше напълно да забрави за работата след края на работния ден
и да се отдаде на заслужена почивка
се цени високо в Асоциацията на феите

нещеш ли обаче стана така, че Феята се влюби
в изхвърлената долна половина,
която беше качила една от старите си снимки в социалната мрежа
и престанаха да я канят вече в Асоциацията

пропи се, пораснаха й брадавици,
затвори се в трикрака дървена къщурка
и зачака

когато Хензел и Гретел,
в крайна сметка се събраха,
и почукаха на вратата й,
вещицата не успя да разпознае някогашната си любов
или я разпозна
и почти я изяде

Извод: При слабите по характер, но амбициозни вещици любовта и кариерата са взаимно изключващи се събития.













петък, 7 юли 2017 г.

погребение

погребението се състоя във файсбук
без много свидетели
двама винаги са достатъчни, за да се установи смъртта,
часът е точно 11:58 отбеляза секундантът
поставиха човечността в ковчега й
хвърлиха няколко ругантни „по дяволите“, за да я затрупат
мъжът изгаси цигарата си с театрален жест и си тръгна
жената пророни сълза и си тръгна
човечността постоя малко в ковчега от уважение,
но я хвана клаустрофобията


и си тръгна 

аз умирам

Снимка: Пламен Момчилов

думите ми, са мъртви от месеци
обратно на патиците във въздуха,
обратно на патиците, които се реят във въздуха,
защото не съм ги отстреляла
думите, не патиците,
когато трябваше 

петък, 24 март 2017 г.

¿Cual es la diferencia
entre un moribundo y un difunto?

Yo, el moribundo,
estoy ya muerto,
pero  puedo sentir tu alienación
y no puedo hacer nada

y tu, el difunto,
estas todavia vivo,
pero no puedes sentirme

¨La ley de la guerra entre el amante y el amado¨

четвъртък, 9 март 2017 г.

Today is another day!


Снимка: Пламен Момчилов
I have a friend, you know her well, who told me that her man is more aware for her thoughts, feelings and desires, after that she has found another man, and she started to treat him as a stranger.

And I remembered our little bet, which let us talk as we are again at our first date. To listen and to understand, without a war between your male and my female door.

I’m so proud of you today!

Like any other Thursday of the year.

my mouth has taste like kiss of wine
my body has clues by stranger from the night behind us

-         Good morning, my stranger of the night!
-         Nice to meet you, my glory night!
-         Do you want a tea or another sleepless night?
-         I want to live forever in that night behind… us


That’s how that story happened once upon a time.
And make me yours, and make you mine.
The same story repeats again and again.

The arguments are different, but the ends are still the same…